Fruit Picking - in Hirosaki, Aomori

先日の日本滞在中、
祖父母の家に数日間お泊りした際に、時間をみつけて

行ってきた、’森の果樹園’という場所。

収穫期をやや過ぎていたので、そんなに沢山

実っていたわけではないですが、果物大好きな

私にとってまさに天国！

ちなみに、私が訪れたのは10月下旬。

台風の影響で大量に落ちてしまったプルーンを見て

もったいない！！と嘆きつつ、葡萄の木の間を歩きました。

山の天気は侮れない、、。　

降ったり止んだりの中、冷たく湿った空気を肌に感じながら、

歩いては採り、食べ、又歩いては食べ。　

ハウス栽培のイチゴはまだまだ若く、熟れきっていないものを

採るなんてもったいないので、2つぶほど、赤くなったのを

みつけて食べましたー。

きれいに干された柿。

ハウスの中に設置してある、受付・会計場所に持っていき、

収穫した分を計ってもらって、お金を払います。

雨降る中、この日購入できたのは、、、

プルーン、葡萄、イチジク、マルメロ、梨、干し柿、などなど。

日本に行くとつくつ゛く思います。

日本の野菜と果物は、本っ当に美味しい！

甘さとみずみずしさが、全然違いますねっ。

上の写真は、収穫したマルメロを使って作ったジャム。

下の写真は、おばあちゃんに教えてもらった通り、

玄関に飾ったマルメロ。

Omiyage - from Candylicious, Dubai Mall

ドバイに来る人なら

一度は行きたいDubai Mall。

Dubai Mallに行ったら

何度も行きたいCandylicious！

甘い物好きにはまさにHeavenlyなお店です。

売られているのはお菓子だけじゃぁないですよ。

シリアルボウルにも良し、カフェオレボウルにも良し　の、

HERSHEY'S　と　Reese's　のボウル。

ボウルの底に描かれた絵にも注目。

それから　I Heart Dubai　（I love Dubai）の文字が

キュートなドバイ限定ミント缶。

ボウルはドバイ限定品ではないですが、ごろんとした

可愛いフォルムは喜ばれること間違いなし！

Quince Jam - For Your Sore Throat

日本滞在中に、初めて知ったマルメロという果物。

ジャムやシロップ煮、果実酒にすると良いそうで、

ドバイにもあればいいのにー、と思っていましたら、

ありました！

これがマルメロだったんですね。

Quince　というものの存在は、スーパーで

見かけたこともあり知っていたけど、

手に取ったことはなかったです。

何で気にしなかったのか、、、

何か損した気分、、、。

のどの痛みにも効くと聞いたので、早速購入して、

ジャムにしてみました。

つぶつぶっとした食感は梨っぽい。

とても上品な香りがします。

あまりに良い香りで、しばらく鼻元に持っていって

クンクン匂っていました。

“玄関に置くと消臭効果アリ”　と

祖母に教わりましたが、

リラックス効果もアリ、ですよ。